近くの異国
今日は朝から現場でコンクリ流し。
毎度お馴染みの左官屋の親方Yさん。
智頭(鳥取と岡山の県境の山間の街)から来られるのですが、本当に何を言っているのかが未だに全く解りません。
同じ日本語、同じ鳥取、だけどヒントすら見つからない場合もあります。
とりあえず「へぇ」とか「ですねぇ」と笑顔で応対します。
現場監督のおっちゃんってか60くらいの人に「Yさん何て言ったんですか?」と聞いても「ワシにもわからん」と。
ちなみに一緒に来る息子さんは松山ケンイチに似ています。
左官屋さんってかっこいいなぁと今日も思ったとさ。
毎度お馴染みの左官屋の親方Yさん。
智頭(鳥取と岡山の県境の山間の街)から来られるのですが、本当に何を言っているのかが未だに全く解りません。
同じ日本語、同じ鳥取、だけどヒントすら見つからない場合もあります。
とりあえず「へぇ」とか「ですねぇ」と笑顔で応対します。
現場監督のおっちゃんってか60くらいの人に「Yさん何て言ったんですか?」と聞いても「ワシにもわからん」と。
ちなみに一緒に来る息子さんは松山ケンイチに似ています。
左官屋さんってかっこいいなぁと今日も思ったとさ。
by nopponakao
| 2010-02-12 16:09